Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Тӱнясе чемпион

  • 1 тӱнясе

    тӱнясе
    мировой, всемирный, мира

    Тӱнясе чемпион чемпион мира;

    пӱтынь тӱнясе калык люди всего мира.

    Тӱнясе историй але марте тыгай чапле примерым ужын огыл. М. Казаков. Мировая история до сих пор не видела такого славного примера.

    – Ме, кугыеҥ-влак, тӱнясе чыла йоча верч мутым кучена, – мане учитель. Й. Осмин. – Мы, взрослые, отвечаем за всех детей мира, – сказал учитель.

    Сравни с:

    тӱнямбалсе

    Марийско-русский словарь > тӱнясе

  • 2 тӱнясе

    мировой, всемирный, мира. Тӱ нясе чемпион чемпион мира; пӱ тынь тӱ нясе калык люди всего мира.
    □ Тӱ нясе историй але марте тыгай чапле примерым ужын огыл. М. Казаков. Мировая история до сих пор не видела такого славного примера. – Ме, кугыеҥ-влак, тӱ нясе чыла йоча верч мутым кучена, – мане учитель. Й. Осмин. – Мы, взрослые, отвечаем за всех детей мира, – сказал учитель. Ср. тӱ нямбалсе.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тӱнясе

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»